Ronaldo a Premiership m�sodik fordul�j�ban jutott a ki�ll�t�s sors�ra, miut�n �sszet�z�sbe keveredett Richard Hughes-szal, a Portsmouth j�t�kos�val, s ezt k�vet�en megpr�b�lta lefejelni ellenfel�t. A b�r� azonnal ki�ll�totta a sz�ls�t, akit az angol liga h�rommeccses eltilt�ssal b�ntetett az eset kivizsg�l�sa ut�n. Sir Alex Ferguson, a United menedzsere nem �llt ki j�t�kosa mellett �s kijelentette: Ronaldo kiz�r�lag mag�nak k�sz�nheti az eltilt�st. A futballista ugyanakkor igazs�gtalannak tartja a szigor� b�ntet�st.

- Nagyon m�rges vagyok, mert a h�rom meccs egyszer�en igazs�gtalan. Mindent megteszek, hogy a p�ly�n ne vegyem fel a provok�ci�kat, de csak egy hat�rig tudom t�rt�ztetni magam. Ezt a hat�rt a Portsmouth ellen �tl�pt�k, abszurd volt az eg�sz szitu�ci� - nyilatkozta Ronaldo.